7 Etimologías pajariles

Añadimos un juego más utilizando las posibilidades que nos ofrece Playbuzz, esta vez os invitamos a conocer lo que se oculta tras la traducción más o menos literal 😉 de los nombres científicos de las aves a través de las fotografías de Salva Sole, si necesitáis mas pistas las encontraréis en la sección ¡Conócelas! donde podrás saber algo más de estas maravillosas aves.

6 Replies to “7 Etimologías pajariles”

  1. Ignacio López

    Muy bien !!. También podíais explicar qué significa cada palabra: torquatus = con collar, viscivorus = que come (frutos de) muérdago, ….. hay algunas que se repiten en más de una especie

    • Roberto Negro Post author

      Rafa, si viene de «viscum» con genitivo en «visci» mi diccionario de latín de cuarto de bachillerato (yo no fui a EGB) lo da como muérdago, de ahí supongo la interpretación de Ignacio para el charlo como el que come muérdago («voro» como en carnívoro por ejemplo), caracol mi diccionario lo traduce como «clocea».

  2. Salva Solé

    ¡Qué gran idea, Roberto! Además, esas abstracciones son bonitas porque sí. Te felicito por la iniciativa y esperemos que la gente se pique a intentar adivinar ju is jú.

  3. nerea

    Me gustaría hacerme socia. En cuanto pueda me pasaré.
    Gracias por la labor que hacéis.

    • Roberto Negro Post author

      Gracias Nerea, como ya sabes tienes la delegación de SEO Birdlife en Catalunya en la calle Murcia 2-8, local 13 (patio interior) de Barcelona, pero también puedes hacerte socio a través de la página web de SEO Birdlife http://www.seo.org/hazte-socio/

Comments are closed.